(787) 790-4735
ESPAÑOL
Con el paso del Huracán María por Puerto Rico como Categoría 4, la época de huracanes se convirtió en la primera en tener tres huracanes que afectaran tierra firme en los Estados Unidos con tal intensidad. La isla de Puerto Rico ha quedado sin energía eléctrica, sus recursos e infraestructura ha sido destrozada y los daños se estiman entre $40-85 billones, haciéndolos comparables con los daños de los huracanes Irma y Harvey. La AAFP Foundation se une a los esfuerzos para aliviar las necesidades de Puerto Rico.
Acciones que puedes tomar y recursos:
- Para donar oprime aquí
- Formulario de asistencia para Médicos de Familia oprime aquí
- Información del Programa de Alivio por Desastre de la AAFP Foundation oprime aquí
ENGLISH
With Hurricane Maria reaching Puerto Rico as a Category 4, this hurricane season became the first on record to feature three Atlantic hurricanes making landfall anywhere in the United States at Category 4 intensity or stronger. Puerto Rico was left without power, its electrical grid having been effectively destroyed. Insured losses from Maria are estimated at $40-85 billion, most of which were in Puerto Rico, making Maria’s cost comparable to that of previous Hurricanes Irma and Harvey. AAFP Foundation joins the relief efforts in Puerto Rico.
Actions you can take and resources:
- To donate click here
- Family Physician Assistance Application click here
- AAFP Foundation Worldwide Disaster Relief Program click here
